Tubu di linia saldata API 5L X65

Dintra la famigghia API 5L,X65è spissu scigghiutu quannu li pruggittisti volunu na prissioni di funziunamentu cchiù auta e na trasmissiuni a longa distanza, ma ànnu ancora bisognu di nu gradu ca po èssiri saldatu e stallatu efficientimenti ntô postu. È ampiamenti spicificatu pê linii di truncu grezzu e di gas, cunnitturi di esportazzioni offshore, cicli di gas riggiunali e testi di stazzioni a prissioni auta unni X52/X60 addiventa strittu ntê cuntrolli di spissuri dê mura, mentri X70/X80 junci matiriali nun nicissari e cumplessità di saldatura.

Quannu X65 veni scigghiutu, la dicisioni appressu è di sòlitu lafurma dû pruduttu: ERW/HFW, LSA/SEGA o SSA/SEA. Chista scelta dipenni di comu la linia veni custruiuta - diffusioni dritta a terra, attraversamenti di strati/ciumi, acqua funna o prufunna e di sistemi di rivestimentu esterni e nterni nicissari pô sirvizziu.

Lu graduX65è difinuta ntaAPI 5L(strittamenti alliniatu cuISO 3183), lu standard principali pê tubbi di linia senza cucituri e saldati usati ntê sistemi di trasportu di cunnitturi pâ nnustria dû pitroliu e dû gas. Disignazzioni comu "X65M" o "X65Q" riflèttunu sia lu liveḍḍu di risistenza ca li cunnizzioni di cunsigghiu:

• X65 (PSL1)– gradu di tubbu dâ linia di basi
• X65M (PSL2)– termu-prucissatu miccanicamenti, durezza aumintata
• X65Q (PSL2)– stimatu e timpiratu pi nu sirvizziu assai esigenti

Pî sizzioni di percorsu cunzidirati crìtichi - comu l'attraversamenti sinsibbili a l'ambienti esirvizziu offshoreli spicificazzioni di linii di esportazzioni - di sòlitu chiàmanuPSL2 X65grazzi ô so cuntrollu chìmicu cchiù strittu, provi di durezza obbligatori e ducumintazzioni cchiù dittagghiati. Seamless X65 è cunsentitu dû standard, ma li cunnitturi a granni diàmitru-e e a distanza longa - di sòlitu si scègghiunusaldatu X65pi bilanciari la capacità, la qualità dâ saldatura e lu costu dû pruggettu.

Ntô sistema API 5L,X65currispunni a na spicificata risistenza a resa minima (SMYS) di65.000 psi (≈ 450 MPa). Stu valuri va drittu nne fòrmuli di spissuri e prissioni dû muru - nna ASME B31.4, B31.8 e còdici sìmili.

Tabella 1 - Prupità miccànichi mìnimi tìpichi (rifirimentu):

Ntê càrculi di pruggettazzioni, SMYS veni murtiplicatu pi un fatturi di pruggettazzioni pi dari la tinzioni ammissibbili dû cerchiu, e chistu poi stabbilisci la prissioni upirativa massima.SMTSfurnisci nu margini aggiuntivu contra lu guastu finali quannu la prissioni nterna è cumminata câ curvatura, l’effetti dâ timpiratura e li carichi esterni.Allungamentuè mpurtanti duranti la custruzzioni e l'upirazzioni, pirchì ìnnica quantu bonu lu tubu pò tullirari la curvatura dû campu, li ligami-ins, lu riempimentu e lu muvimentu dû terrenu a longu tèrmini senza craccari.

Pi PSL2 X65, li ducumenti dû pruggettu spissu spicìficanuPruvi di mpattu di Charpy V-a na timpiratura difinuta, e, pi mura spissa o linii di timpiratura vascia-,DWTT(provi di làcrimi di goccia-pisu) pi supportari li valutazzioni dû cuntrollu dî fratturi.

Pi arrivari â risistenza X65 senza fari la saldatura troppu diffìcili, lu gradu si basa ncapu a na chimica bilanciata chiuttostu ca ncapu a nu cuntinutu di liga assai autu. Lu carboniu, lu manganisu e l’elimenti di micruliga su’ ajustati nzèmmula pi rispùnniri a l’obbiettivi di risistenza e risistenza, mentri lu fòsfuru e lu sùrfuru su’ limitati pi prutèggiri la saldatura e li pristazzioni di HAZ.

Tabella 2 - Gammi di cumpusizzioni tipici pî tubbi di linia saldati X65 (valuri di rifirimentu):

Dû puntu di vista ncignirìsticu:

• Carboniu (C)duna risistenza a basi ma s’àvi a tèniri a nu liveḍḍu ca manteni l’equivalenti di carboniu (CE) adattu pâ saldatura ntô campu.
• Manganisu (Mn)supporta sia la risistenza ca la risistenza a timpiraturi vasci-.
• Fòsfuru (P) e sùrfuru (S)sunnu riduciuti ‘n PSL2 pì ridùciri ô minimu lu cumpurtamentu friggidu, supratuttu ‘ntornu â saldatura e ô HAZ.
• Niobbiu, vanadiu e titaniu (Nb/V/Ti)'n quantità nichi raffina la grannizza dû granu e aiuta a suddisfari li riquisiti di risistenza pi pruggetti cchiù esigenti.

Pi riggiuna friddi o sirvizzi offshore nta acqui prufunni o a timpiratura vascia, li spicificazzioni dû pruggettu ponnu ntruduciri limiti cchiù stritti ncapu li tutali di CE e micruliga pi dari nu margini suverchiu pâ saldatura e lu cuntrollu dî fratturi.

Nta l'esicuzzioni dû pruggettu, la discussioni nun è mai di l'astrattu "acciaiu X65", ma diTubu X65 fattu cu nu prucessu spicìficu, ciascunu cû so 'ntervallu di diamitru, capacità di spissuri dû muru-e e struttura di costu.

ERW / HFW (Auta-Friquenza Saldata):

• Pruduttu di na bùvula arrutulata a caudu - ca è fissurata, furmata 'n tunna e saldata longu la cucitura luncitùdinali.
• Cumuni pi diamitri nichi e medi cu nu spissuri di mura muderatu ntê cunnitturi terrestri e ntê tubbi dâ stazzioni.
• La qualità dâ cucitura dâ saldatura è cuntrullata di NDT online; pi pruggetti PSL2, si po spicificari lu trattamentu tèrmicu lucali post-saldatura nnâ saldatura e nnâ HAZ.

LSAW / SEGA (SEGA luncitùdinali):

• Fabbricatu di placchi usannu la furmazzioni UOE o JCO, siguita di saldaturi a arcu summersi nterni e esterni.
• Adattu adiàmitri granni e mura spissinicissariu ntê linii di troncu a àuta prissioni - e ntê cunnitturi di esportazzioni offshore.
• Li spicificazzioni tìpichi nchiùjinu UT e/o RT dû corpu cumpletu e nu trattamentu tèrmicu di rilievu dû stress ntê sizzioni pisanti.

SEGA / SEGA (SEGA a spirali):

• Furmatu di na ruccheḍḍa a n’àngulu a èlica e saldatu nta tutti du’ li lati di prucessi a arcu summersu.
• Attraenti unni li diamitri granni e l'utilizzu dâ bobina su' mpurtanti cunnutturi di costu.
• La cucitura di saldatura a spirali veni scanziunata pi tutta la so lunghizza, di sòlitu di UT e, unni è nicissariu, di RT.
• L'API 5L pirmetti sia lu X65 senza cucitura ca chiḍḍu saldatu, ma pâ maggiuranza dî cunnitturi di sirvizziu a terra e offshore a granni capacità,saldatu X65è prifirutu picchì offri diàmitri cchiù granni, qualità di saldatura ripitìbbili e costu stallatu cumpititivu.

Lu suffissu "PSL1 / PSL2" supra X65 nfruenza principalmentiaffidabbilità e tracciabbilità, no lu liveddu di forza di basi. SMYS è lu stissu, ma PSL2 agghiunci riquisiti cchiù stritti pi chimica, durezza, NDT e ducumintazzioni.

Tabella 3 - X65 PSL1 vs PSL2 (simplificata):

Pràticamenti, lu PSL1 è spissu usatu pi arricogghiri a rìsicu cchiù vasciu o ntê linii di chianti, mentri lu PSL2 è scigghiutu pi sigmenti di linia principali, ncruciamenti mpurtanti e linii di esportazzioni ligati ê sviluppi offshore.

Li tubbi saldati X65 ponnu èssiri urdinati nta n’intervallu diminziunali ca cumprenni sistemi di raccolta, linii di trasmissiuni a longa distanza e percorsi di esportazzioni offshore, cû spissuri dî mura ditirminatu dâ prissioni nterna, dâ prissioni esterna e dî cuntrolli di stabbilità.

Tabella 4 - Gamma diminziunali tìpica pî tubbi di linia saldati X65 (nnicativu):

Pisirvizziu offshore, li spicificazzioni ponnu macari cuntrullari l’uvalità e li mpirfizzioni giumètrichi lucali, picchì la prissioni esterna, la curbatura e li carichi di stallazzioni (S-lay, J-lay, ruccheḍḍu-lay) su’ cchiù gravi di chiḍḍi tipichi a terra. Li estremità dî tubbi ponnu èssiri furniti comuchianu (PE), smussatu (BE)o cu lavurazzioni su misura pi abbinari l'arrestu di fibbia, li dittagghi dû rivestimentu dû campu-o li sistemi di cunnittura miccànichi.

Lu chianu di qualità pi X65 di sòlitu cummina idrotest, NDT e test miccànici. Pi cunnitturi pruggittati pisirvizziu offshoreo corridoi vicinu â costa, sunu usati li stissi tipi di provi, ma la sò purtata e li criteri d'accettazzioni sunu spissu raffinati.

Tabella 5 - Matrìci di ispezzioni ‘ndicativa (cu focus supra lu sirvizziu offshore):

* "Aggiuntiva cuncintrazzioni supra lu sirvizziu offshore" riassumi li tipici raffinamenti spicìfici dô pruggettu- pê linii suttamarini o vicinu â costa.

Oltri lu tavulu, lu sirvizziu offshore di solitu richiedi nu cuntrollu cchiù forti dicurruzzioni esterna e prutizzioni miccànica, p'asempiu:

• Qualificazzioni di sistemi di rivestimentu esternu sutta curbatura duranti lu postu S-, J-lay o ruccheḍḍu-lay.
• Pruciduri di rivestimentu di giuntu ntô campu dimustrati cumpatibbili cû rivestimentu dâ linia principali.
• Rivestimentu di pisu di cimentu o manichi pi arrivari a stabbilità supra lu funnu.
• Tistimunianza facultativa di terzi parti (BV, DNV, SGS, eccetra) pi rivestimenti e provi miccànichi.

Lu tubu API 5L X65 pi sti pruggetti po èssiri pruduttu e tistatu sutta la surviglianza di terzi pi currispùnniri ê còdici di pruggettazzioni offshore e ê riquisiti di QA/QC dû pruggettu.

Pi tanti upiratura,X65è nu gradu pràticu di "cavaḍḍu di travagghiu" na vota ca la prissioni richiesta, la lunghizza dû percorsu e l'impurtanza dâ linia vannu oltri la zona di cunfortu di X52/X60, ma lu pruggettu havi ancora bisognu di nu cumpurtamentu di saldatura pridicìbbili e di nu costu di 'nstallazzioni. Applicazzioni tìpichi sunnu:

• Trasmissioni di pitroliu grezzu e gas naturali a longa-distanza
• Linii di spurtazzioni offshore dî campi suttamarini ê tirminali di costa
• Sizzioni di sbarcu vicinu â costa e cumplessi percorsi d'avvicinamentu
• Cicli riggiunali di trasmissiuni di gas e tubbi di stazzioni a prissioni àuta-
• Sizzioni di flussu e riser scigghiuti unni X65 s'adatta ô disignu dû sistema glubbali

Comu furnituri urientatu ô pruggettu-,Tubu Ottalipo furniri tubbi API 5L X65 nta PSL1 e PSL2 cu l'upzzioni ERW, LSAW e SSAW, abbinati â pruggettazzioni dû percorsu, ô diamitru, ô spissuri dî mura, ô sistema di rivestimentu e â purtata di prova, e po urganizzari n'ispezzioni di terzi parti supra richiesta pi alliniàrisi chî riquisiti di ncigniria dû clienti e fora QA/QC.

FAQ

 

 

D1: Quali è la diffirenza ntra tubbu di linia saldatu API 5L X65 PSL1 e PSL2?

A1:Lu PSL2 abbisogna di un cuntrollu chimicu cchiù strittu e di test/tracciabbilità cchiù stritti, adunca è cumunimenti spicificatu pi cunnitturi crìtici.

Q2: Comu scègghiri ERW vs LSAW vs SSAW pi tubbu di linia saldatu API 5L X65?

A2:Scegghi 'n basi ô spissuri OD/mura nicissariu e â spicificazzioni dû pruggettu-ERW pi grannizzi cchiù nichi/medi, LSAW/SSAW pi diamitri cchiù granni e mura cchiù spissi.

D3: Quali ducumenti e provi avissi a dumannari pû tubu di linia saldatu API 5L X65 prima di l'acquistu?

A3:Richiedi 3.1 MTC cu tracciabbilità dû nùmmaru di caluri, liveḍḍu PSL, CE/CEpcm, risultati NDT (UT/RT comu nicissariu), idrotest e qualegghiè riquisiti di sirvizziu àcitu-si applicabbili

Cirtificazzioni

 

Certificatu CE

Cirtificatu ISO 9001

Certificatu API Q1

Certificatu ABS

Cirtificatu AP-5L

Cirtificatu API-5CT