L'API 5CRA è lu standard di cunsigghiu tècnicu pi n'involucru senza cucitura di liga risistenti â curruzzioni, tubbi, magazzini d'accuppiamentu e matiriali accessori spicificati usati ntâ pruduzzioni di ogghiu e gas. Difinisci comu li prudutti CRA OCTG vennu raggruppati, qualificati, ispezziunati e rilasciati, mmeci di sirviri comu etichetta ginirali pi ogni tubu risistenti â curruzzioni usatu ntô sirvizziu dû campu pitrolìfiru.
Ntâ rivisioni pràtica dû pruggettu, l'API 5CRA è mpurtanti picchì cullega lu gruppu di liga, li cunnizzioni di cunsigghiu, li test e la tracciabbilità a na basi di furnitura arricanusciuta. Lu standard cumprenni li percorsi di liga a basi di martinsìtica, duplex, austinìtica e nichel, e di sòlitu veni rivistu nzèmmula cu l’ISO 13680 e li rifirimenti di sirvizziu àcitu comu NACE MR0175 / ISO 15156 quannu veni spicificatu n’involucru CRA o nu tubbu.
Chiḍḍu ca cumprenni l'API 5CRA
API 5CRAs'applica aprudutti senza cucituri 'n liga risistenti â curruzzioni-furnitu comucustodia, tubbi, scorta d'accoppiamentu, ematiriali accessoriu. La purtata cumprenni purumagazzinu d'accoppiamentu e matiriali accessoriu fabbricatu di barra. Chistu è nu standard spicìficu dû pruduttu-, nun un rifirimentu ginirali pi ogni tubbulari CRA usatu nnô sirvizziu di prucidura a valli, a valli a menzu o a valli. Lu riassuntu ISO pùbbricu attuali piISO 13680:2024affirma ca purtata chiaramenti e cunfirma macari ca lu ducumentu funziona cuPSL-1ePSL-2sutta lu quatru di cunsigghiu tecnicu pi chisti prudutti.
NAPI 5CRArivisioni, a classificazzioni dû pruduttu è nu puntu ri cuntrollu principali. PrimaPSL, Gruppu CRA, basi di ispezzioni o percorsu di qualificazzioni pò èssiri discussu, l'articulu ordinatu havi apprima a èssiri idintificatu currettamenti rintra l'ambitu dû documentu. Lu standard s'applica a n'intervallu difinutu dicustodia, tubbi, scorta d'accoppiamentu, ematiriali accessoriu. Si chista classificazzioni nun è stabbilita chiaramenti nnâ fasi dâ RFQ, na rivisioni tècnica succissiva po addivintari ncuirenti macari unni la discrizzioni dâ liga pari ncanciata, picchì li basi dû ducumentu rigulanti e li criteri di rilassu putissiru nun èssiri li stissi.
La purtata dû standard pò èssiri liggiuta attraversu li siguenti punti di cuntrollu:
| Puntu di purtata | Chiḍḍu ca cumprenni l'API 5CRA / ISO 13680 | Picchì è mpurtanti nnâ rivisioni |
|---|---|---|
| Furma dû pruduttu | Involucro, tubbi, magazzini d'accoppiamentu, matiriali accessoriu | Cunfirma ca l'òrdini apparteni â strata CRA OCTG, no a na catigurìa tubbulari ginirali CRA |
| Percorsu di produzzioni | Prudutti CRA senza cucitura | Èvita ca lu standard veni applicatu lìbbiramenti a autri custruzzioni di prudutti CRA |
| Funti matiriali | Includi magazzinu d'accoppiamentu e matiriali accessoriu dâ barra | Impurtanti pâ rivisioni dâ furnitura di l'accissòri e dî cumpunenti currilati |
| Struttura di qualificazzioni | PSL-1 e PSL-2 | Significa ca l'ordini nun è cumpletu finu a quannu nun è fissatu lu PSL richiestu |
| Ruolu standard | Cunnizzioni tècnichi di cunsigghiu | Lu ducumentu rigula li basi di furnitura e rilassu, non sulu la dinuminazzioni dâ liga |
Basi di Qualificazzioni di PSL-1 e PSL-2 Sutta l'API 5CRA / ISO 13680
SuttaAPI 5CRA / ISO 13680, la distinzioni traPSL-1ePSL-2 avissi a èssiri ‘ntisa comu 'na diffirenza nnâ basi dâ qualificazzioni tecnica anzicchì 'na diffirenza nnô gradu cummirciali. La dinuminazzioni PSL è lijata â gravità dû sirvizziu e ô mètudu di qualificazzioni, quinni avissi a èssiri stabbilita comu parti dâ basi dâ spicificazzioni anzicchì agghiunciuta cchiù tardu duranti li chiarimenti cummirciali.
La distinzioni tècnica si pò lèggiri accussì:
- PSL-1rapprisenta luriquisiti di basidû ducumentu.
- PSL-2prisentariquisiti aggiuntivipi prudutti distinati a suddisfari siarisistenza â curruzzioni-erisistenza a cracking-criteri sutta li cunnizzioni rifirinziati diAnnessu Ge luISO 15156 / NACE MR0175struttura.
- La silizzioni diPSLè quinni nudicisioni di spicificazzioni, nun na scelta ginirali di agghiornamentu cummirciali.
Scaricari: PSL-1 contra PSL-2 Sutta l'API 5CRA/ISO 13680
Unni lu richiestuPSLnun è esplicitamenti dichiaratu, diversi furnitura ponnu priparari virgulette contra diversi ipòtisi tècnichi usannu la stissa discrizzioni dâ liga. Ntâ chista situazzioni, l'apparenti cunfurmità a liveddu di discrizzioni dû matiriali-nun significa pi forza l'equivalenza ntapurtata di ispezzioni, percorsu di qualificazzioni, o purubasi di rilassu finali.Dû puntu di vista dû cuntrollu dâ spicificazzioni-, a dinuminazzioni PSL avissi a èssiri difinuta prima dû prezzu e quinni purtata ‘n manera custanti nnîRFQ, fogghiu di dati tècnicu, eordini d'acquistu.
Scaricari: Diffirenzi di purtata dû munugramma API pùbbricu rilevanti pâ rivisioni PSL
Capiri li gruppi API 5CRA
SuttaAPI 5CRA / ISO 13680, la struttura raggruppata nun è sulu na manera pi listari li lighi. È na manera di siparari li prudutti pifamigghia mitallurgica, cumpurtamentu di sirvizziu, epercorsu di qualificazzioni. L'attuali riassuntu pùbbricu ISO dici ca lu ducumentu s'applica a cincu gruppi di prudutti: lighi 'nossidabbili martinsìtichi o martinsìtichi/firrìtichi; lighi firrìtichi-austinìtichi comu duplex e super-duplex; lighi ‘nossidabbili austinitichi supra na basi di ferru; lighi a basi di nichel-cu na struttura austinitica; e barra-sulu età-lighi a basi di nichel induritu-.
Pî rivisioni tecnica, u valùri ri chisti gruppi nun è sulu 'na classificazzioni. Lu raggruppamentu aiuta a ditirminari si lu matiriali urdinatu apparteni â parti giusta dû standard prima ca la discussioni passa aPSL, ambienti di sirvizziu, Rilevanza ISO 15156 / NACE MR0175, o prucidura succissivi comu la manifattura di filetti e cunnissioni. Nta àutri palori, lu gruppu è nu puntu di cuntrollu dâ spicificazzioni primitiva-, nun sulu n'etichetta dû catàlugu. Chistu è mpurtanti picchì l'API 5CRA è nu standard piprudutti senza cucituri 'n liga risistenti â curruzzioni-usatu comu custodia, tubbi, matiriali d'accoppiamentu e matiriali accessoriu, e la basi dâ qualificazzioni è ligata a chiḍḍa purtata difinuta.
| Gruppu | Ampia famigghia di liga ntô standard | Significatu praticu |
|---|---|---|
| Gruppu 1 | Lighi ‘nossidabbili martinsìtichi o martinsìtichi/firrìtichi | Spissu scigghiutu unni l'equilìbbriu dâ risistenza e dâ curruzzioni sunu mpurtanti, ma la qualificazzioni havi ancora a seguiri lu riquisiti di sirvizziu riali |
| Gruppu 2 | Lighi firrìtichi-austinìtichi comu li duplèssi e li super-dùplèssi | Impurtanti pî cumpraturi ca valutanu na risistenza cchiù auta ô cloruru e la lòggica di silizzioni currilata ô sirvizziu àcitu-- |
| Gruppu 3 | Leghi austinìtichi inossidabbili, basi ferru | Rilevanti unni la risistenza â curruzzioni e lu cumpurtamentu di fabbricazzioni spinciunu la scelta |
| Gruppu 4 | Lighi a basi di nichel- cu na struttura austinitica | Usatu unni la gravità dû sirvizziu supira la zona di cunfortu dî famigghi CRA di liga cchiù vascia - |
| Gruppu 5 | Sulu barra, lighi a basi di nichel induritu-cu struttura austinitica | Na purtata spiciali ca havi bisognu di n'attenta attinzioni ntâ licenza e ntâ rivisioni di l'applicazzioni |
Chiḍḍu ca lu standard nun cumprenni
SuttaAPI 5CRA / ISO 13680, diversi cunfini tecnici sunu difiniti chiaramenti e s'avìssiru a lèggiri comu parti di l'ambitu dô documentu chiuttostu ca comu appunti sicunnari. Lu standard nun cerca di cummigghiari ogni cunnizzioni ca putissiru nàsciri doppu ca lu pruduttu furnitu trasi ntâ prucidura succissiva o nta l’usu dû sirvizziu finali.
Lu cunfini si pò lèggiri attraversu tri punti funnamintali:
- API 5CRA / ISO 13680nun furnisci riquisiti pîcunnissioni di singuli lunghizzi di tubbi.
- Cunfurmità aISO 15156-3o puruNACE MR0175pi matiriali nfruenzatu didiminziunamentu finali, fabbricazzioni di cunnissioni, o puruupirazzioni di saldaturaè trattatufora dû purtatadû ducumentu.
- Lu standard cumprenni li riquisiti pimarcatura di tubbi e involucru dopu nfilatura.
Dû puntu di vista dâ rivisioni tècnica, chistu significa la cunfurmità dû corpu dû tubbu furnitu aAPI 5CRAnun s’avissi a pinzari ca tutti li cunnizzioni criati dâ succissiva elaborazzioni foru già cummigghiati dâ stissa basi di accittàzzioni. Quannu lu filettamentu, la diminziunamentu finali o la saldatura addivèntanu parti dû percorsu dû pruduttu finali, li cunnizzioni dû matiriali e li basi di qualificazzioni hannu a èssiri cuntrullati rispettu ê riquisiti di pruggettu e sirvizziu applicabbili chiuttostu ca prisunti sulu dû standard di furnitura di basi.
Ntô travagghiu di spicificazzioni, sta distinzioni è mpurtanti picchì tri dumanni currilati sunnu spissu trattati comu si fussiru li stissi:
- lustandard di furnitura di basi;
- lupercorsu di elaborazzioniapplicatu doppu la furnitura;
- luqualifica di sirvizziu finalinicissariu pû pruduttu finitu.
SuttaAPI 5CRA / ISO 13680, chiḍḍi sunnu currilati, ma nun sunnu guvirnati ‘n manera autumàtica dâ stissa strata ri accittàzzioni. Chistu è u limiti pràtticu dû standard, e avissi a èssiri riflessu chiaramenti nnî RFQ, nnî fogghi ri dati e nnâ revisioni tecnica.
Na manera pràttica pi lèggiri l'API 5CRA nnô travagghiu RFQ
Lu modu megghiu pi lèggiri l'API 5CRA nun è comu artìculu di mitallurgìa, ma comu documentu di cuntrollu di l'acquisizzioni. Prima, cunfirmari ca lu pruduttu nicissariu è effettivamenti dintra lu purtata: custodia, tubbi, magazzinu d'accuppiamentu o matiriali accessoriu. Secunnu, chiudi luPSL‘mmeci ri lassàrilu apertu â ‘ntirpritazzioni dû furnituri. Terzu, difiniri la famigghia di liga e la lòggica di sirvizziu nzèmmula, supratuttu si lu pruggettu fa rifirimentu ôISO 15156 / NACE MR0175tinirariu.
Quartu, identificari si qualegghiè prucidura succissiva comu lu filettu, la diminziunamentu finali o la saldatura nfruenza li cunnizzioni dû pruduttu cunsignatu. Si chistu è accussì, chiḍḍu percorsu ri accittàzzioni aggiuntivu havi â èssiri manijatu apposta anzicchì prisuntu.
Lu standard dici macari ca cunteni disposizzioni pimarcatura di tubbi e involucru dopu nfilatura. Nnâ rivisioni tècnica, chistu signìfica ca lu ducumentu nun si occupa sulu dâ cunnizzioni dû tubu matri - prima di n’autra prucidura, ma macari dâ idintificazzioni dû pruduttu nnâ cunnizzioni dû filettu furnitu. Quannu li tubbi o l'involucru foru filettati, l'uggettu rilasciatu havi ancora a èssiri idintificabbili rispettu â discrizzioni dû pruduttu e â ducumintazzioni currilata. Leggi nzèmmula â dichiarazzioni siparata dû standard ca cunteninudda disposizzioni rilativa ô culligamentu di singuli lunghizzi di tubbi, e chiḍḍa cunfurmità aISO 15156-3o puruNACE MR0175pi matiriali nfruenzatu didiminsioni finali, fabbricazzioni di cunnissioni o upirazzioni di saldaturaè fora dû purtata, stu riquisiti di marcatura aiuta a difiniri cchiù chiaramenti lu cunfini dû ducumentu:API 5CRArigula li cunnizzioni tècnichi di cunsignazzioni dû pruduttu furnitu, mentri li rinnimenti dâ cunnissioni e la qualificazzioni dû sirvizziu post-prucissamentu hannu ancora a èssiri affruntati attraversu li riquisiti di pruggettu e sirvizziu applicabbili.
FAQ
01.È l'API 5CRA pi l'involucru e li tubbi, o pi li tubbi di linia CRA?
02.Quali è la diffirenza ntra PSL-1 e PSL-2 nnâ API 5CRA?
03.Does API 5CRA cupri autumaticamenti cunnissiuna filettati o succissivi travagghi di saldatura?
04.Chi avissi a dicìdiri chiaramenti nu cumpraturi nnâ RFQ API 5CRA?
Cirtificazzioni
Certificatu CE
Cirtificatu ISO 9001
Certificatu API Q1
Certificatu ABS
Cirtificatu AP-5L
Cirtificatu API-5CT
